Предисловие

Члены Международного комитета по контролю над наркотиками (МККН) глубоко опечалены кон-чиной г-на Бернара Леруа в феврале 2023 года. Г-н Леруа был членом Комитета начиная с 2015 года и выполнял функции докладчика Комитета в 2015, 2018 и 2020 годах, а также в разные годы входил в состав Постоянного комитета МККН по исчислениям и Комитета МККН по административно-финансовым вопросам. Г-н Леруа представлял Комитет в поездках в Боливию (Многонациональное Государство), Египет, Люксембург, на Маврикий и Ямайку. Своими юридическими познаниями и богатым профессиональным опытом он снискал уважение как на национальном и международном уровнях, так и в гражданском обществе, и Комитет с признательностью отмечает его неоценимый вклад в функционирование международной системы контроля над наркотиками.

Sustainable Development Goals:

Good Health and Well-Being

Peace, Justice and Strong Institutions