Agriculture Rural Development and Forestry
Geneva Timber and Forest Discussion Papers
The objective of the Geneva Timber and Forest Discussion Papers is to make available to a wider audience work carried out usually by national experts in the course of UNECE/FAO activities.
The State of Food and Agriculture
The State of Food and Agriculture FAOs major annual flagship publication aims at bringing to wider audience balanced science-based assessments of important issues in the field of food and agriculture. Each edition of the report contains comprehensive yet easily accessible overview of selected topics of major relevance for rural and agriculture development and for global food security.
La situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture
La situation mondiale de lalimentation et de lagriculture principale publication annuelle de prestige de la FAO a pour objectif doffrir à un public plus large des évaluations équilibrées reposant sur des données scientifiques sur des aspects importants de lalimentation et de lagriculture mondiale. Chaque édition du rapport présente un panorama très complet mais facilement accessible de questions qui revêtent une importance capitale pour le développement rural et agricole et pour la sécurité alimentaire mondiale.
El Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación
El Estado Mundial de la Agricultura y la Alimentación la principal publicación anual de la FAO tiene como objetivo hacer llegar a una audiencia amplia evaluaciones de base científica equilibradas de cuestiones importantes pertenecientes al ámbito de la alimentación y la agricultura. Cada edición del informe incluye un panorama exhaustivo aunque fácilmente accesible de un tema concreto de gran importancia para el desarrollo rural y agrícola y para la seguridad alimentaria mundial.
The State of World Fisheries and Aquaculture
The State of World Fisheries and Aquaculture is the flagship publication of the FAO Fisheries and Aquaculture Department. This premier advocacy document is published every two years to provide policy-makers civil society and those whose livelihoods depend on the sector a comprehensive objective and global view of capture fisheries and aquaculture including associated policy issues.
La situation des forêts du monde
La situation des forêts du monde présente l'état des forêts les principaux développements politiques et institutionnels récents et les questions clés concernant le secteur forestier. Il rend les informations actuelles fiables et relatives aux politiques largement disponibles dans le but d'encourager des discussions et des prises de décisions pertinentes concernant les forêts du monde.
El Estado de los Bosques del Mundo
El Estado de los Bosques del Mundo informa sobre la situación de los bosques los últimos importantes acontecimientos y temas esenciales institucionales y políticos. Facilita el acceso a la información de interés actual fiable y pertinente a la normativa para simplificar la toma de decisiones y el debate informado con respecto a los bosques del mundo.
The State of Food Security and Nutrition in the World
The State of Food Security and Nutrition in the World is an annual flagship report jointly prepared by FAO IFAD UNICEF WFP and WHO to inform on progress towards ending hunger achieving food security and improving nutrition and to provide in-depth analysis on key challenges for achieving this goal in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The report targets a wide audience including policy-makers international organizations academic institutions and the general public.
Položenie del v oblasti prodovolʹstviâ i selʹskogo hozâjstva
The State of Food and Agriculture FAO’s major annual flagship publication aims at bringing to wider audience balanced science-based assessments of important issues in the field of food and agriculture. Each edition of the report contains comprehensive yet easily accessible overview of selected topics of major relevance for rural and agriculture development and for global food security.
The State of Agricultural Commodity Markets
The State of Agricultural Commodity Markets presents commodity market issues in an objective and accessible way to policy-makers commodity market observers and stakeholders interested in agricultural commodity market developments and their impacts on countries at different levels of economic development.
El estado de los mercados de productos básicos agrícolas
"El estado de los mercados de productos básicos agrícolas" presenta asuntos sobre los mercados de materias primas de una forma objetiva y accesible para los responsables de políticas observadores de los mercados de productos básicos y partes interesadas los avances de los mercados de productos básicos y sus efectos en los países con distintos niveles de desarrollo económico.
La situation mondiale des pêches et de l’aquaculture
"La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture" est le document phare du Département des pêches et de l'aquaculture. Il est publié tous les deux ans dans le but de fournir aux décideurs à la société civile et à ceux qui trouvent leurs moyens d'existence dans ce secteur une vue d'ensemble objective et globale des pêches de capture et de l'aquaculture y compris des problèmes de politique générale.
Shìjiè liángshi ānquán hé yíngyǎng zhuàngkuàng
The State of Food Security and Nutrition in the World is an annual flagship report jointly prepared by FAO IFAD UNICEF WFP and WHO to inform on progress towards ending hunger achieving food security and improving nutrition and to provide in-depth analysis on key challenges for achieving this goal in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The report targets a wide audience including policy-makers international organizations academic institutions and the general public.
Položenie del v oblasti prodovolʹstvennoj bezopasnosti i pitaniâ v mire
The State of Food Security and Nutrition in the World is an annual flagship report jointly prepared by FAO IFAD UNICEF WFP and WHO to inform on progress towards ending hunger achieving food security and improving nutrition and to provide in-depth analysis on key challenges for achieving this goal in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The report targets a wide audience including policy-makers international organizations academic institutions and the general public.
El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo
"El estado de la seguridad alimentaria y la nutrición en el mundo" es una publicación anual realizada por la FAO el FIDA la OMS el PMA y UNICEF. Hace un seguimiento de los progresos relacionados con la erradicación del hambre y la mejora de la seguridad alimentaria y la nutrición. También ofrece un análisis de los desafíos a los que nos enfrentamos para lograr la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. El informe está dirigido a responsables de las políticas organizaciones internacionales instituciones académicas y el público general.
Nóngchǎn pǐn shìchǎng zhuàngkuàng
The State of Agricultural Commodity Markets presents commodity market issues in an objective and accessible way to policy-makers commodity market observers and stakeholders interested in agricultural commodity market developments and their impacts on countries at different levels of economic development.
Shìjiè yúyè hé shuǐchǎn yǎngzhí zhuàngkuàng
The State of World Fisheries and Aquaculture is the flagship publication of the FAO Fisheries and Aquaculture Department. This premier advocacy document is published every two years to provide policy-makers civil society and those whose livelihoods depend on the sector a comprehensive objective and global view of capture fisheries and aquaculture including associated policy issues.
L'état de la securité alimentaire et de la nutrition dans le monde
Publication phare "L’état de la sécurité alimentaire et de la nutrition dans le monde" est publiée annuellement par la FAO le FIDA l’OMS le PAM et l’UNICEF. Elle présente les progrès accomplis dans la lutte contre la faim la réalisation de la sécurité alimentaire et l’amélioration de la nutrition. Elle fait une profonde analyse des défis clés pour atteindre cet objectif dans le contexte du Programme de développement durable à l’horizon 2030. Le rapport est destiné à un large public comprenant les décideurs politiques les organisations internationales les institutions académiques et le grand public.
El estado mundial de la pesca y la acuicultura
"El estado mundial de la pesca y la acuicultura" (SOFIA) es el principal documento de orientación del Departamento de Pesca y Acuicultura. Se publica cada dos años para proporcionar a los responsables de las políticas a la sociedad civil y a aquellos cuyos medios de subsistencia dependen de este sector un panorama general objetivo y completo de la pesca de captura y la acuicultura así como de las correspondientes cuestiones normativas.
Sostoânie mirovogo rybolovstva i akvakulʹtury
The State of World Fisheries and Aquaculture is the flagship publication of the FAO Fisheries and Aquaculture Department. This premier advocacy document is published every two years to provide policy-makers civil society and those whose livelihoods depend on the sector a comprehensive objective and global view of capture fisheries and aquaculture including associated policy issues.
Ḥālaẗ al-aġḏiyaẗ wa-al-zirā’aẗ
The State of Food and Agriculture FAO’s major annual flagship publication aims at bringing to wider audience balanced science-based assessments of important issues in the field of food and agriculture. Each edition of the report contains comprehensive yet easily accessible overview of selected topics of major relevance for rural and agriculture development and for global food security.
Ḥālaẗ aswāq al-silaʿ al-zirāʿiyyaẗ
The State of Agricultural Commodity Markets presents commodity market issues in an objective and accessible way to policy-makers commodity market observers and stakeholders interested in agricultural commodity market developments and their impacts on countries at different levels of economic development.
Ḥālaẗ al-amn al-ġiḏāʾī wa-al-taġḏiyaẗ fī al-ʿālam
The State of Food Security and Nutrition in the World is an annual flagship report jointly prepared by FAO IFAD UNICEF WFP and WHO to inform on progress towards ending hunger achieving food security and improving nutrition and to provide in-depth analysis on key challenges for achieving this goal in the context of the 2030 Agenda for Sustainable Development. The report targets a wide audience including policy-makers international organizations academic institutions and the general public.
Ḥālaẗ al-mawārid al-samakiyyaẗ wa-tarbiyaẗ al-aḥyāʼ al-māʼiyyaẗ fī al-’ālam
The State of World Fisheries and Aquaculture is the flagship publication of the FAO Fisheries and Aquaculture Department. This premier advocacy document is published every two years to provide policy-makers civil society and those whose livelihoods depend on the sector a comprehensive objective and global view of capture fisheries and aquaculture including associated policy issues.
Liángshí jí nóngyè zhuàngkuàng
The State of Food and Agriculture FAO’s major annual flagship publication aims at bringing to wider audience balanced science-based assessments of important issues in the field of food and agriculture. Each edition of the report contains comprehensive yet easily accessible overview of selected topics of major relevance for rural and agriculture development and for global food security.
The State of the World's Forests
The State of the World's Forests reports on the status of forests recent major policy and institutional developments and key issues concerning the forest sector. It makes current reliable and policy-relevant information widely available to facilitate informed discussion and decision-making with regard to the world's forests.
The State of Mediterranean and Black Sea Fisheries
The State of Mediterranean and Black Sea Fisheries brings together data and indicators submitted by the General Fisheries Commission for the Mediterranean (GFCM) on stock status national catches fleet and socio-economic aspects as well as information obtained from other sources. The aim is to provide objective reliable and up-to-date information to a wide audience and support decision-making in fisheries. This series provides the most detailed assessment yet of the state of fishery resources in the region. New editions show current status of stocks including those most at risk from overfishing and looks at related issues like discards and incidental catches of vulnerable species.
FAO Agricultural Development Economics Working Papers
These working papers consist of intermediate research that may further evolve into academic publications or serve as background or preliminary studies for FAO's flagship publications divisional series and other major publications.
Améliorer les rendements
Afrique numérique
Main basse sur les terres africaines?
Gendering agriculture
Africa’s economy grows, but many stomachs empty
What went wrong? Lessons from Malawi’s food crisis
Breaking the glass ceiling: women agricultural scientists
Africa’s food policy needs sharper teeth
All eyes on $1 trillion
Denting youth unemployment through agriculture
L’Afrique doit développer sa politique alimentaire
L’Afrique face au changement climatique
Sierra Leone : remettre l’agriculture sur pied
Malgré la croissance économique la faim persiste
L’agronomie au féminin
Zimbabwe : ravitailler la nation devient un défi
Combattre la pauvreté d’un village à l’autre
L’Agriculture un outil de lutte contre le chômage des jeunes
Malawi : revers de fortune
L’agroalimentaire doit primer en Afrique
Boosting African farm yields
Sierra Leone: nursing agriculture back to health
Is Africa’s land up for grabs?
Fighting African poverty, village by village
Despite climate change, Africa can feed Africa
Africa wired
We need more agribusiness in Africa
Zimbabwe’s farmers struggle to feed the nation
L’Agroalimentaire en Afrique: mythe ou réalité?
L’agriculture une affaire de femmes
Protecting Cetaceans In The Yangtze
As part of my work at the Institute of Hydrobiology in Wuhan since 1982 I spent twenty years with Qi Qi [pronounced chee-chee] the world’s only captive baiji Yangtze River Dolphin (Lipotes vexillifer “the flag-bearer who was left behind”).
En Afrique, la menace s’éloigne pour les gorilles de montagne
Hier encore les habitants des zones limitrophes du Parc national de la forêt impénétrable de Bwindi et du Parc national des gorilles de Mgahinga en Ouganda étaient les pires ennemis des gorilles de montagne. Ils sonnaient le tocsin lorsque ces hôtes des forêts tropicales voisines perçus comme une menace pénétraient dans leurs jardins. Avec des conséquences souvent fatales pour cette espèce en péril.
Our Guest: The History Of Europe’s Blacks Has Been Struckby A Partial Amnesia
Les populations autochtones, vigies éclairées de la biodiversité
Les habitants du village karen de Hin Lad Nai niché au coeur des forêts luxuriantes de la province de Chiang Rai au nord de la Thaïlande pratiquent depuis des siècles l’agriculture itinérante par rotation. Cette technique agricole durable de défrichement et de brûlis – un temps critiquée à tort pour sa contribution au changement climatique – est utilisée pour régénérer les terres.
Species Migration: A Silent Revolution
There are changes taking place all over the planet at all latitudes. Most often we are unaware of them. And yet they are altering the distribution ranges of the species on which we depend directly. This redistribution of living things is the tangible manifestation of the invisible movement of isotherms – imaginary lines of the same mean temperature that move towards the poles and mountain peaks like waves driven by global warming.
Zoom: Titicaca : le lac sacré livre ses secrets
Il gisait par six mètres de fond depuis près de cinq siècles. Pourtant le coffret d’offrande inca trouvé dans le lac Titicaca en 2014 est sorti quasiment intact de l’eau. À l’intérieur de celui-ci se trouvaient un lama miniature et un cylindre d’or signes de religiosité et de pouvoir dans l’Empire inca.
Zoom: Titicaca: The Sacred Lake Reveals Its Secrets
It has been lying at a depth of six metres for nearly five centuries. Yet the Inca stone offering box found in Lake Titicaca in 2014 emerged almost intact from the water. Inside the box was a miniature shell figurine of a llama and a rolled cylindrical gold sheet – signs of religiosity and power in the Inca Empire.
Indigenous Peoples: Informed Custodiansof Biodiversity
The Karen inhabitants of the village of Hin Lad Nai nestled in the lush forests of Chiang Rai province in northern Thailand have practised rotational shifting cultivation for centuries. This sustainable slash-and-burn cultivation technique – once mistakenly criticized for contributing to climate change – has been used around the world to regenerate the land and support biodiversity.
Au chevet des cétacés du Yangtsé
Dans le cadre des fonctions que j’exerce depuis 1982 à l’Institut d’hydrobiologie de Wuhan j’ai pendant vingt ans côtoyé Qi Qi [prononcer tchi tchi] le seul dauphin du Yangtsé vivant en captivité dans le monde : Lipotes vexillifer (« le porte-drapeau oublié ») ou baiji en chinois.
Migration des espèces, la révolution silencieuse
Ce sont des changements qui ont lieu partout sur la planète sous toutes les latitudes. À notre insu le plus souvent. Et pourtant ils modifient les aires de répartition des espèces dont nous dépendons directement. Cette redistribution du vivant est la manifestation tangible du déplacement invisible des isothermes ces lignes imaginaires de même température qui se déplacent vers les pôles et les sommets des montagnes telles des ondes sous l’impulsion du réchauffement global. La mise en évidence de ces changements dans la répartition du vivant nécessite d’importantes quantités de données à la fois historiques et récentes.
Africa: Mountain Gorillas Make A Comeback
There was a time not long ago when communities around Uganda’s Bwindi Impenetrable National Park and the Mgahinga Gorilla National Park were the mountain gorillas’ worst enemies. When the gorillas crossed their gardens the inhabitants living close to these dense green rainforests would sound an alarm to confront the animals who were viewed as a menace. This almost certainly resulted in the deaths of many endangered mountain gorillas.
Notre invitée: « L’histoire des personnes noires en Europe est frappée d’amnésie partielle »
Cities: Widlife Thrives In Concrete Jungles
Parakeets in the parks of Brussels Amsterdam and London wild plants thriving on asphalt industrial buildings invaded by bats or birds of prey – recent studies show the astonishing ability of certain species to acclimatize to the noisy and densely populated environment of a city.
Wide Angle: Restoring Biodiversity, Reviving Life: Pandemics: Humans Are The Culprits
In 1997 I went to Borneo to investigate fires which had been raging uncontrolled for months across a vast area of pristine tropical forest. An intense El Niño event had triggered a deep drought and a thick yellow haze had settled over much of Indonesia Malaysia and beyond.
Australia: After The Bushfires
When you walk into a forest that’s been burnt this badly the overwhelming thing that hits you is the silence. No bird-song. No rustling of leaves. Silence.” This is how Mike Clarke professor of zoology at La Trobe University Melbourne described Australia’s many forests that were recently decimated by the country’s worst bushfires.
Les îles, fragiles vitrines de la biodiversité
Les îles ont toutes un âge une situation géographique et un degré d’isolement différents. Ces caractéristiques les rendent uniques et leur permettent d’abriter des écosystèmes présentant des concentrations de flore et de faune qu’on ne trouve nulle part ailleurs certaines espèces développant des attributs rares comme le gigantisme le nanisme et l’aptérisme (incapacité à voler).
In Depth: The State Of Science Across The Globe
In 2015 countries pledged to spend more on research as a share of gross domestic product (GDP) when they committed to the Sustainable Development Goals. According to the UNESCO Science Report: The race against time for smarter development released in June 2021 research spending actually increased by 19.2 per cent between 2014 and 2018 – with almost half of this growth driven by China alone.
Idées: Ce que le choix de nos programmes télévisés dit de nous
L’année dernière la télévision a servi de refuge à beaucoup d’entre nous pendant la crise sanitaire liée à la pandémie de Covid-19. Au niveau le plus élémentaire notre consommation de médias reflète notre envie de nous divertir ou d’échapper même brièvement au stress à l’ennui ou à la solitude.
« L’histoire ne sera pas tendre avec ceux qui nient les faits »
The Protection Of Species Suffersfrom A Lack Of Resources
Ideas: What Our Favourite Tv Programmes Say About Us
This past year many of us have turned to familiar or absorbing television shows as a soothing diversion from the daily threat and isolation of a worldwide pandemic. At a basic level our media “diets” reflect our desire to be entertained or to escape however briefly from personal stress tedium or loneliness.
Sous les pavés, les espèces sauvages
Des perruches dans les parcs de Bruxelles d’Amsterdam ou de Londres ; des plantes sauvages prospérant sur le bitume ; des bâtiments industriels investis par des chauves-souris ou des rapaces : des études récentes montrent l’étonnante faculté de certaines espèces à s’acclimater à ce milieu bruyant et densément peuplé qu’est la ville.
History Will Not Be Kind To Those Who Deny The Facts
Grand angle: Biodiversité : restaurernos liens au vivant: L’homme malade de l’environnement
Raréfaction de certaines espèces contraction des zones naturelles pollution des sols et des eaux modification des écosystèmes sous l’effet du changement climatique : les maux dont souffre la planète sont connus documentés. Depuis longtemps. Des actions d’ampleur tardent pourtant à être mises en oeuvre à l’échelle de la planète.
Australie : l’épreuve du feu
Quand on marche dans une forêt ravagée par le feu ce qui frappe c’est l’absence de bruit. On n’entend plus le chant des oiseaux. On n’entend plus le bruissement des feuilles. C’est le silence. » Ces propos de Mike Clarke professeur de zoologie à l’Université de La Trobe à Melbourne pourraient s’appliquer aux nombreuses forêts australiennes récemment décimées par les feux de brousse et désormais réduites au silence.
Décryptage: L’état de la science dans le monde
En 2015 les pays qui se sont engagés à atteindre les Objectifs de développement durable ont décidé de consacrer davantage de moyens à la recherche relativement à leur produit intérieur brut (PIB). D’après le Rapport de l’UNESCO sur la science 2021 publié le 11 juin les dépenses mondiales en matière de recherche ont en effet augmenté de 192 % entre 2014 et 2018 – près de la moitié de cette croissance étant portée par la Chine. Malgré ces avancées quatre pays sur cinq consacrent toujours moins de 1 % de leur PIB à la recherche.
« La protection des espèces souffre d’un manque de ressources ».
Islands: Fragile Showcases Of Biodiversity
Islands all have distinct ages geographical locations and degrees of isolation. These characteristics make each island unique – allowing them to house ecosystems with concentrations of flora and fauna found nowhere else. Some of these species evolve rare traits – such as gigantism dwarfism and flightlessness.
Zoom: El sagrado lago titicaca revela sus secretos
En 2014 se extrajo de las aguas del lago Titicaca prácticamente intacta una arqueta de ofrendas incaica en piedra que llevaba cinco siglos sepultada bajo el agua a seis metros de profundidad. Dentro de ella se encontraron dos símbolos de la religiosidad y el poderío del Imperio Inca: una minúscula figura de una llama y una pequeña lámina de oro enrollada en forma de cilindro.
الجزر، واجهة هشّة للتنوع البيولوجي
Наш гость: Оливетт отеле: «история чернокожих европейцевподвергается частичной амнезии»
Миграция видов: молчаливая революция
Изменение климата наблюдается повсеместно на всех широтах и зачастую происходит незаметно для нас. Однако оно отражается на среде обитания многих биологических видов от которых мы непосредственно зависим и приводит к изменению их ареала. Такое перераспределение живых организмов является прямым следствием смещения изотерм — условных волнообразных линий на карте соединяющих точки с одинаковой средней температурой. Ввиду глобального потепления они сдвигаются в сторону полюсов и горных вершин. Для оценки изменений в распространении видов необходимо анализировать огромные объемы данных за длительный промежуток времени.
Pueblos indígenas, vigilantes lúcidos de la biodiversidad
Los miembros de la etnia karen en la aldea Hin Lad Nai ubicada en medio de frondosos bosques en la provincia de Chiang Rai en el norte de Tailandia practican desde hace siglos la rotación de cultivos. Esta técnica agrícola sostenible que se basa en el desbroce y la quema de rastrojos–y que en una época fue erróneamente criticada porque se creyó que contribuía al cambio climático–se utiliza para regenerar los suelos.
China se afana en salvar a los cetáceos del Yangtsé
Por razones de mi cargo en el Instituto de Hidrobiología de Wuhan desde 1982 frecuenté a Qi Qi [pronúnciese: “chi chi”]. Era el único ejemplar vivo en cautividad existente en el mundo de una especie de delfín del río Yangtsé denominado baiji en chino y Lipotes vexillifer (“el abanderado abandonado”) en latín taxonómico.
ريمكو فان ميرن: «حماية الأنواع البيولوجيّة تشكو من نقص الموارد
Коренные народы: ключевое звено в охране биоразнообразия
В деревушке Хин Лад Най затерянной среди пышных лесов провинции Чианграй на севере Таиланда проживают карены. На протяжении веков они практикуют подсечно-огневое переложное земледелие — устойчивый способ землепользования который издревле применяется для восстановления почв. Раньше считалось что оно могло усугублять изменение климата однако сегодня эта точка зрения признается ошибочной.
Фокус: Титикака: озеро инков раскрывает свои секреты
В 2014 году исследователи подняли со дна озера Титикака удивительную находку — каменную шкатулку вре- мен Империи инков. Она хранилась на глубине шести метров на протяжении около пяти веков однако ни сама она ни ее содержимое почти не пострадали. Внутри шкатулки были обнаружены миниатюрная фигурка ламы и свернутая в цилиндр золотая фольга — символы религиозности и власти у инков.