Предисловие

Две тысячи двадцатый год принес с собой больше испытаний, чем любой другой год в новей- шей истории. Пандемия коронавирусной инфекции (COVID-19) повлекла за собой разрушительные социально-экономические последствия, унесла множество человеческих жизней, нарушила социаль- ную ткань общества и привычный уклад семейной жизни и усугубила страдания людей, лишив- шихся возможности получения медицинской помощи в связи с другими проблемами здоровья, включая психические расстройства. Пандемия также продемонстрировала, что для охраны здоровья и обеспечения благополучия всех людей, живущих в нашем взаимосвязанном мире, огромную важ- ность имеют международное сотрудничество и солидарность. Примером успешного применения многостороннего подхода на практике может служить система международного контроля над нар- котиками, в рамках которой государства-члены, обязавшиеся обеспечить наличие контролируемых лекарственных средств для нуждающихся, обмениваются информацией между собой путем выдачи разрешений на ввоз и вывоз контролируемых веществ, а также с Международным комитетом по кон- тролю над наркотиками (МККН) путем предоставления ему сведений о законных потребностях в наркотических средствах, психотропных веществах и химических веществах — прекурсорах и сообщения соответствующих статистических данных. Такое практическое сотрудничество на меж- дународном уровне имеет ключевое значение для обеспечения того, чтобы жизненно важные лекар- ственные средства доходили до медицинских работников и пациентов, а международная торговля химическими веществами — прекурсорами в законных целях не сопровождалась риском утечки в незаконные каналы.

Sustainable Development Goals:

Good Health and Well-Being

Peace, Justice and Strong Institutions